05 juin 2008
Le chemin des âmes - Joseph BOYDEN
Présentation de l'éditeur (Albin Michel)
1919. Nord de l'Ontario. Niska, une vieille Indienne, attend sur un quai de gare le retour d'Elijah, un soldat qui a survécu à la guerre. A sa grande surprise, l'homme qui descend du train est son neveu Xavier qu'elle croyait mort, ou plutôt son ombre, méconnaissable. Pendant trois jours, à bord du canoë qui les ramène chez eux, et tandis que sa tante essaie de le maintenir en vie, Xavier revit les heures sombres de son passé : l'engagement dans l'armée canadienne avec Elijah, son meilleur ami, et l'enfer des champs de bataille en France...
470 pages
Comme dans In my Father's Den , la chronologie est brouillée. Xavier revient chez lui amputé, morphinomane , hanté par ses années de guerre en Europe où ses talents de chasseur ont trouvé leur utilité. C'est également le souvenir de son amitié avec Elijah, son "frère" Cree, en constante quête de reconnaissance, qui suit une trajectoire radicalement différente de la sienne. Sa tante Niska lui raconte une autre histoire, celle de sa famille : des tueurs de windigos, ces Indiens devenus cannibales, qui fait curieusement écho au récit de Xavier. C'est le récit de la rédemption que Xavier cherche désespérément après la brutalité de la guerre...
Ce livre a deux qualités essentielles : il raconte avec beaucoup de réalisme et de vivacité, l'horreur des tranchées et les coutumes des Indiens Cree du Canada , au service d'une intrigue émouvante et d'un récit fort bien mené. Je retiens vraiment cette description de la guerre 14/18 qui , même si elle est totalement intégrée à la fiction (que ceux qui n'aiment pas l'histoire ne s'enfuient pas) , permet de lier toutes les petites connaissances que l'on a. J'ai revisé ce sujet il n'y a pas si longtemps et c'est cet aspect-là de vie quotidienne que j'avais le plus de mal à cerner.
Boyden est un formidable conteur. 1er roman réussi!
13 novembre 2007
Divisadero - ONDAATJE Mickael
Résumé 4è de couverture - Editions de l'Olivier - 307 pages
Une ferme en Californie, deux sœurs (Anna et Claire) et un garçon (Cooper), un amour fou, une nuit d'orage, un père meurtrier : ça commence très fort, comme dans un roman des sœurs Brontë, passions adolescentes et tourments éternels. Les années passent, nous voici à Las Vegas, en plein roman noir. Cooper est devenu un joueur professionnel, et c'est Claire qui lui sauve la mise en le protégeant des gangsters qui veulent sa peau. Changement de décor : le Sud-Ouest de la France, aujourd'hui. Cloîtrée dans une maison mystérieuse, Anna se penche sur la vie d'un écrivain du début du XXe siècle, Lucien Segura, et tombe amoureuse d'un manouche. Changement d'époque : cette fois, nous sommes dans un roman de Giono, le Giono stendhalien, caracolant sur les traces de Lucien Segura. Et soudain tout s'éclaire. Anna, Claire, Cooper, Segura, le manouche sont comme les notes d'une chanson, des variations sur un thème, une de ces ritournelles comme en connaissent les artistes pour qui l'Éternel Retour n'est pas un vain mot. Si, comme le pensait Nabokov, tous les grands écrivains possèdent le "pouvoir d'enchantement", alors nul doute que Michael Ondaatje fait désormais partie d'entre eux.
Plusieurs récits s'entremêlent et se répondent dans ce roman : histoires tragiques d'amour et de poker en Californie, amours livresques et désenchantées en France ...
J'ai vraiment accroché jusqu'au bout, tout est interessant dans ce livre ... Sauf ... qu'il n'y a pas de fin... le livre se termine sur une reflection ''méta'' sur la littérature et l'écriture comme si les histoires que l'auteur avait racontées jusque là n'étaient qu'un pretexte. Aucune n'est terminée , et c'est quand même frustrant!
De plus, il manque un petit quelque chose , peut-etre plus de liant entre les différentes histoires et les différents styles?
